Even in the deepest hallways of biblical scholarship, it is still little known that, first, the Apostle Paul did actually write a short letter about his brief time in prison with Silas and Philippi, an additional source on the events to Luke’s account in Acts 16. Secondly, one of the first minstrel groups of the early Church, known as Simon & Barthumkel, wrote a song about it called “The Sounds of Silas.” We actually have the lyrics below, translated from Koine Greek.
Stanza 1
Hello prison, my old friend
I've come to be with you again
Because I’d rather be free, preaching
But I suppose another way, outreaching,
Is writing letters to the churches across the plains
But still remains are the sounds of Silas
Stanza 2
In restless dreams he tends to snore
Restful nights I have no more
Inside this jail down here in Philippi
I turn and toss, and my throat is dry
When my eyes were stabbed by the flash of angelic light
That split the night
And stopped the sounds of Silas
Stanza 3
And in the shaking jail I saw
All the chains and all the doors
Chains unlocking without creaking
Cell doors clearing without squeaking
We’d be fleeing, but our jailer would take his life
He had much strife
But for my shout with Silas
Stanza 4
“Do not give yourself such pain,”
Said I, “for in our cell we’ve stayed.”
The jailer called the cell, “Illuminate!”
And then before us, fell the man prostrate
Asking, “Sirs, what must I do to be saved?”
He was depraved
Down on the ground near Silas
Stanza 5
“Believe in Jesus,” we relayed
And at the jailer’s home we stayed
And our wounds were washed before morning
And more relationships with God forming
And the household was also baptized in the holy name
That we proclaim
The God of Paul and Silas
No comments:
Post a Comment